Dual-electronics XHD7714 User Manual

MODE D’EMPLOI ET D’INSTALLATIONRécepteur AM/FM/CD/MP3/WMA/USB/3.5mm/iPod®/Bluetooth®/HD Radio™/Repérage iTunes® avec façade détachableXHD7714

10AffichageMode Recherche HDLorsquel’appareilestsyntoniseràunestationanalogue,pressezDISPpourbasculerl’affichageentreleschoixsuivantes

11LafonctionrepérageiTunesduXHD7714permetàl’utilisateurderepérertoutechansonquijouesurlaHDRadio™commecellequ’ilaimeraitacheter

12Repérage iTunes®XHD7714 FONCTIONNEMENT Les modèles iPod soutiennent le repérage iTunesLesmodèlessuivantssoutiennentlerepérageiTunes•iPodcin

13Insérer un CDÉjection du CDSélection des pistesAvancer ou reculerPauseRépéterAléatoireIntroCompatible avec les CD-R/CD-RWPressezOPENpourplierle

14Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA La lecture d’un disque MP3/WMAAffichage de l’information Icône de titre Icône d’artisteIcône d’album Icôn

15XHD7714 FONCTIONNEMENTFonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA Mode de recherche Dossier/Fichier(Étape 1)La navigation dossier/fichier(Étape 2)Changer

16Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMA XHD7714 FONCTIONNEMENT Accès du dossierRépéterAléatoireIntroAppuyersur pourchoisirledossierprécédent.A

17XHD7714 FONCTIONNEMENTFonctionnement du lecteur CD – MP3/WMALesdisques/fichierssuivantssontcompatibles:•CD-ROM(ISO),CD-R,CD-RW•CD-DA•Don

18Fonctionnement du lecteur CD – MP3/WMAXHD7714 FONCTIONNEMENT L’appareilestmunid’unemémoiretamponESP(ElectronicSkipProtection)afindepresq

19XHD7714 FONCTIONNEMENTJouerdesfichiersMP3/WMAdepuislaplupartdesenginsdemiseenmémoireenmasseenlesbranchantauportUSBd’XHD7714.Lor

2MÉTHODE D’INSTALLATION TYPIQUE POUR UNE RADIO DE GROSSEUR DINVeuillez lire toute la documentation avant de commencer l’installation.Avant de commence

20Fonctionnement USB - MP3/WMAXHD7714 FONCTIONNEMENTRépétitionAléatoire IntroMode de recherche Dossier/Fichier(Étape 1)La navigation dossier/fichier(É

21XHD7714 FONCTIONNEMENTFonctionnement USB - MP3/WMA(Optional)Laquantitémaximumdecaractèresaffichés•Nomdelapiste–30caractèresmaximum•N

22SeulementdesfichiersMP3avecl’extensiondunomdefichier(mp3)peuventêtrejoués.SeulementdesfichiersWMAavecl’extensiondunomdefichie

23XHD7714 FONCTIONNEMENTUtilisezlecâbleiPodàdeuxfilspourbrancheruniPodauXHD7714.Lorsqu’ilestbranché,pressezMODEjusqu’àceque"

24Appuyersurllpoursauteràlaprochainechanson.Appuyersurnnpourretourneraudébutdelachansoncourante.Appuyerdenouveausurnnpoursa

25Fonctionnement Bluetooth®Vue d’ensembleLeXHD7714soutientunprofilmainslibres(HFP),A2DP(profildistributiond’audioavancé),etAVRCP(profil

26Fonctionnement Bluetooth®FonctionDescriptionUn appel téléphoniqueAppuyezunefoissur ."EnterNumber"seramontréetun‘’_‘’apparaîtra

27Réglages Bluetooth®XHD7714 FONCTIONNEMENTFonctionDescriptionNuméroter le dernier numéroPourentrerdanslamodedenuméroterlederniernuméro,appu

28LeXHD7714soutientl’audiosansfilencontinuA2DPdevotreenginBluetoothdirectementàl’installationdetête.Vouspouvezaussicontrôlervotr

29Cettegarantievousaccordedesdroitsspécifiques,maisvosdroitspeuventvarierd’unÉtatàunautre. DualElectronicsCorp.garantieàl’acheteu

3FUSIBLELorsquequevousremplacezlefusiblevousenprocurerundemêmetypeetdemêmeampérage.L’utilisationd’unfusibleincorrectpourraitendo

30XHD7714 FONCTIONNEMENTDépannageProblème Cause ActionL’appareil ne s’allume pasLefiljaunen’estpasbienbranchéouunvoltageincorrect.Lefilro

31XHD7714 FONCTIONNEMENTCaractéristiques techniquesRéponsedefréquence: 10Hz-20kHzSéparationdescanaux@1kHz: >65dBConvertisseurD/A: 1 b

DualElectronicsCorp.No.sansfrais:1-866-382-5476www.dualav.com©2009DualElectronicsCorp.TousdroitsréservésWindowsMediaetlelogoWindowss

4LeXHD7714faitlalecturedevosfichiersMP3etWMAenregistréssurdesdisquesCD-RouCD-RW.SonpuissantprocesseurDSPintégrédécodelesfichi

5Emplacement des commandes - télécommandeClé 9Sourdine/find’appelAffichage/clé0ParlezClé8/repérageClé7Présélection4/lecture/pausePrésélection1/r

6Fonctionnement Général/Menu des RéglagesPour libérer la façadeInstallation de la façade de façon semi permanenteAlimentation En Marche/ArrêtModeEntré

7AppuyezetmaintenirAUD•MENUpourplusde3secondespouraccéderaumenudesréglages.AppuyezsurAUD•MENUpourchoisirentre les menus des foncti

8XHD7714 FONCTIONNEMENTPressezESCpoursortirdumenuàmoded’ajustement. AppuyersurAUD•MENU pourchoisirentreVolume(pardéfaut),Basses,Aigue

9XHD7714 FONCTIONNEMENTSyntonisation analogue et digitaleSyntonisation à rechercheSyntonisation manuelleSyntonisation à ScanBande Mise en mémoire et r